Amplificateur Intégré Vintage Scott 440A / Scott 440A Integrated Amplifier

FR : Le Scott 440A est un amplificateur stéréo intégré de haute qualité, conçu dans les années 70 pour les amateurs de musique exigeants. Il se distingue par sa sonorité chaleureuse et son design vintage en aluminium brossé.

EN: The Scott 440A is a high-quality integrated stereo amplifier from the 1970s, crafted for demanding music lovers. It stands out with its warm sound and stylish brushed aluminum vintage design.

🔧 Caractéristiques techniques / Technical Specifications

• FR : Puissance : 2 x 40 Watts RMS sous 8 Ohms
  EN: Power Output: 2 x 40 Watts RMS at 8 Ohms
• FR : Réponse en fréquence : 20 Hz – 30 kHz
  EN: Frequency Response: 20 Hz – 30 kHz
• FR : Distorsion harmonique totale : < 0,08%
  EN: Total Harmonic Distortion: < 0.08%
• FR : Rapport signal/bruit : 85 dB
  EN: Signal-to-Noise Ratio: 85 dB
• FR : Entrées : Phono (MM), Tuner, Aux, Tape
  EN: Inputs: Phono (MM), Tuner, Aux, Tape
• FR : Sorties : Enceintes A/B, casque (jack 6,35 mm)
  EN: Outputs: Speakers A/B, headphone (6.35 mm jack)
• FR : Contrôles : graves, aigus, balance, loudness, filtre
  EN: Controls: bass, treble, balance, loudness, filter
• FR : Poids : 10,6 kg
  EN: Weight: 10,6 kg

🎵 Points forts / Highlights

FR : Son chaud, dynamique et bien défini, idéal pour les amateurs de vinyles. Construction robuste, composants discrets de qualité, et style rétro irrésistible.

EN: Warm, dynamic and well-defined sound, perfect for vinyl lovers. Sturdy construction, quality discrete components, and irresistible retro style.

📦 État & Livraison / Condition & Shipping

FR : Appareil testé, en parfait état de fonctionnement. Quelques traces d’usure cosmétique liées à l’âge. Révisé par notre technicien. Livré avec câble d’alimentation.

EN: Fully tested and working perfectly. Minor cosmetic wear due to age. Professionally serviced. Supplied with power cable.

🔒 Garantie & Service / Warranty & Service

• FR : Garantie 6 mois incluse
• EN: 6-month warranty included
• FR : Emballage sécurisé et livraison suivie
• EN: Secure packaging and tracked delivery

FR : Un amplificateur légendaire pour redécouvrir vos disques avec émotion et fidélité.

EN: A legendary amplifier to rediscover your records with emotion and fidelity.